会話をそのまま自動翻訳！未来を感じる最新版の「Google Translate for Android」が登場

Posted 2011年1月13日 – 9:50 PM in: アプリ, ツール

Googleは、Googleの公式ブログで「Google Translate for Android」の最新版をリリースしたことを発表しました。そして、今回あらたに、会話時に利用できる「会話モード」が登場しています。

会話モードは、話した内容を他の言語に翻訳したうえで読み上げてくれるもので、会話時にお互いが利用できるようになっています。

現在は、英語とスペイン語の翻訳のみしか利用することができませんが、日本版のアプリでもしっかり利用できるようになっているので、使い方をご紹介します！

アプリを立ち上げて、まずは言語を英語とスペイン語に設定します。次に、なんでもいいので英語を入力して翻訳を実行します。
（もちろん音声入力でもOKです）

翻訳の結果画面の最下部に「会話モードにする」という文字が現れるので、これをタッチします。
（現在は英語とスペイン語間の翻訳時のみ現れます。）

そうすると、スペイン語でまずは読み上げられ「会話モード」がスタートします。
次にスペイン語で話す場合は、下部にある「Responder en español」をタッチします。英語でそのまま話す場合は、吹き出しの右上にある「Speak more English」をタッチします。

試しに、「hola」を読み上げてみました。そうすると、以下のような確認画面が出ます。合っていればそのまま「Correcto」を選択します。間違っていた場合でも「Incorrecto」を選択して、テキスト入力で修正することも可能です。

そうすると今度は「hello」と読み上げてくれました。

このような感じで、会話を「Google Translate」を使いながら行うことができます。
これさえあれば、様々な国の誰とでも即座に会話できてしまう、そんな未来が来てしまうのかもしれません！

「Google Translate for Android」は、現在53言語の翻訳、15言語で音声入力に対応しているようです。はやく様々な言語に「会話モード」が対応して欲しいですねぇ〜。